bundjalung Dictionary

How to use this dictionary?

Muurrbay plans to conduct workshops around Bundjalung-Yugambeh country to help people use this online dictionary. It is a work in progress so your feedback is important to us. Please read the instructions by following the "more" button below.

If you are not logged in you will not have the sound recordings

More »


Search

Exact Search Search Related

The Search parameters used are:

Search word:

Search Type: Dialect

All dialects

Word List

Bundjalung English Category Dialect
jabih- All [more]
jihgay All [more]
janung ba- act as a moral and spiritual guardian ; moral or spiritual guardian, act as ; spiritual or moral guardian, act as ; guardian (moral or spiritual), act as language Condamine Upper Clarence [more]
jundang (dundang?, dundany?) ant, solitary insect Condamine Upper Clarence [more]
judje below body_part Condamine Upper Clarence [more]
jilbi bird excreta ; excreta of bird bird Condamine Upper Clarence [more]
juluhngay black native bee ; bee, black native insect Condamine Upper Clarence [more]
janduhr, jandur Black Wallaroo, male ; Wallaroo, Black (male) animal Condamine Upper Clarence [more]
jinbigir bottle tree (Gn) ; tree, bottle (Gn) plant Condamine Upper Clarence [more]
jinbigeri, jinbigehr Bottle Tree ; Tree, Bottle plant Condamine Upper Clarence [more]
julungany Bottle Tree ; Tree, Bottle plant Condamine Upper Clarence [more]
jarugahng boulder natural_environment Condamine Upper Clarence [more]
jirguluhm Bower-bird, Satin ; Satin Bower-bird bird Condamine Upper Clarence [more]
jabuh boy to puberty people Condamine Upper Clarence [more]
juriyal bay natural_environment Copmanhurs [more]
julidjwur (?) beach natural_environment Copmanhurs [more]
jalgany Aboriginal woman ; Goori woman ; woman, Aboriginal people Gold Coast Tweed [more]
juluhr, julu ant, greenhead ; greenheaded ant insect Gold Coast Tweed [more]
jumbay, juhmbay Apple, Black ; Black Apple plant Gold Coast Tweed [more]
jage-jageh apron, woman's artifact Gold Coast Tweed [more]
jawin arm (GC:Mestn) body_part Gold Coast Tweed [more]
jaruhn, daruny arm (with wrist) body_part Gold Coast Tweed [more]
juradjum, yuramgan baby people Gold Coast Tweed [more]
jahbu-yahgari baby, female people Gold Coast Tweed [more]
jung bad Gold Coast Tweed [more]
jahm-djang bad ; no good Gold Coast Tweed [more]
jangwany bad, something ; something bad ; pain body_part Gold Coast Tweed [more]
jili bag ; rush (reed) used for bag making artifact Gold Coast Tweed [more]
junggi (jun.geh) bark, dry food Gold Coast Tweed [more]
jindirah bay natural_environment Gold Coast Tweed [more]
jeyang, jehng beak ; mouth body_part Gold Coast Tweed [more]
jahdjam bira-, jahdjam bura- bear ; give birth (of woman) body_part Gold Coast Tweed [more]
jarany beard ; hair of beard body_part Gold Coast Tweed [more]
jagahygam beautiful ; pretty Gold Coast Tweed [more]
jagihgan beautiful ; pretty Gold Coast Tweed [more]
jing-jing bell artifact Gold Coast Tweed [more]
jigir belly body_part Gold Coast Tweed [more]
julba belly ; stomach body_part Gold Coast Tweed [more]
jurgari bird, dollar ; dollar bird bird Gold Coast Tweed [more]
jahy (?) blind senses Gold Coast Tweed [more]
jun.guhnun bobtailed Gold Coast Tweed [more]
jinang-gaba boot artifact Gold Coast Tweed [more]
juyah bottom ; lower down ; in ; inside location Gold Coast Tweed [more]
jabu, jabuh boy people Gold Coast Tweed [more]
jabul boy, little people Gold Coast Tweed [more]
julahy, julay bitter ; sour ; sweet, not food Gold Coast Tweed, Condamine Upper Clarence [more]
juhm-guwang black snake ; snake, black reptile Gold Coast Tweed, Condamine Upper Clarence [more]
jumgung, jumgum, jumgu (?) black snake ; snake, black reptile Gold Coast Tweed, Condamine Upper Clarence [more]
jabuh (Wi, M), jabuyil (M) boy people Gold Coast Tweed, Condamine Upper Clarence [more]
jigay abscess ; sore ; ulcer body_part Gold Coast Tweed, Lower Richmond, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jang bad ; badly ; sour ; harmful ; no good ; cheeky ; badness ; rubbish senses Gold Coast Tweed, Lower Richmond, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
julur boil body_part Gold Coast Tweed, Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jarany afraid ; frightened senses Lower Richmond [more]
jadjalbu baby, little people Lower Richmond [more]
jurgan(?) bangalo stick plant Lower Richmond [more]
jananggan boy people Lower Richmond [more]
jambulang bee, large species of bee and its honey ; bee (large species of) and its honey ; bees ; honey insect Lower Richmond, Middle Clarence [more]
jayuhmwen- ache (of head) body_part Middle Clarence [more]
janguyma- annoy ; angry, make senses Middle Clarence [more]
janguywan-, janguywen- (Wa) annoyed, become ; angry, get senses Middle Clarence [more]
jangwan- bad, be ; bad, become Middle Clarence [more]
jang bawur bad-tempered ; crazy ; angry ; stubborn senses Middle Clarence [more]
jahdjamwen- bear ; give birth body_part Middle Clarence [more]
jugubay beehive insect Middle Clarence [more]
jeyir, jehr big ; large ; important Middle Clarence [more]
jehr big ; much ; loud ; fast Middle Clarence [more]
jundjulum, junydjulum bird species bird Middle Clarence [more]
jamay bitter senses Middle Clarence [more]
junbarma- blow ; flyblow insect Middle Clarence [more]
jihrgan blue-gum ; gum, blue- plant Middle Clarence [more]
janagan, jananggan boy people Middle Clarence Listen [more]
jabu boy ; youth people Middle Clarence [more]
jayuhm aching (of head) (Wa) ; headache (Gd) body_part Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
janguy angry ; quarrelsome ; bad-tempered ; enemy senses Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jilgir ant, green ; green ant insect Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jahdjam baby ; child people Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jumguy belongings ; possessions ; swag ; bundle artifact Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
juruy bend in a creek or gully ; corner natural_environment Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
jang malgan big (of storm) natural_environment Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]
junbar blowfly, fly, maggot, bush fly, house fly insect Middle Clarence, Condamine Upper Clarence [more]